Accueil

Juin 2016

اشتراك تضامن للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة

اشتراك تضامن للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة

ابتداء من1 جوان، في إطار الاتفاقية الموقعة بين وزارة التضامن و الأسرة و قضايا المرءة، و مؤسسة مترو الجزائر، يستفيد الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة من بطاقة اشتراك تضامن للتنقل في المترو، الترامواي و المصاعد الهوائية.

للحصول على اشتراك تضامن، توجهوا نحو الوكالات التجارية التالية:

Abonnement SOLIDARITÉ pour les personnes à besoins spécifiques

A partir du 1er Juin,  dans le cadre de la convention signée entre le Ministère de la Solidarité Nationale, de la Famille et de la Condition de la Femme et l’Entreprise du Métro d’Alger, les personnes à besoins spécifiques bénéficient d’une carte d’abonnement solidarité, pour se déplacer en Metro, Tramway et Transports par Câble (Téléphériques et Télécabines).

Pour obtenir la carte, veuillez-vous rapprocher  des agences commerciales suivantes :

سيترام تضبط مواقيت استغلال ترامواي الجزائر، وهران و قسنطينة مناسبة لشهر رمضان

من اجل ضمان خدمة مثالية لمستعملي الترامواي، تعلم شركة سيترام زبائنها الكرام انه تم تعديل مواقيت خدمة كل من ترامواي الجزائر، وهران و قسنطينة لتتناسب مع إحتياجات المواطنين خلال شهر رمضان الكريم. المواقيت ستكون كالتالي:

ترامواي الجزائر

انطلاق اول قاطرة من  العناصر  07   : سا00 

انطلاق اول قاطرة من  درقانة وسط  07  : سا00  

La SETRAM adapte les horaires de service des tramways d’Alger, d’Oran et de Constantine pendant le mois sacré du Ramadhan

 

Pour un meilleur accompagnement de sa clientèle pendant le mois sacré du Ramadhan, la SETRAM, Société d’Exploitation des Tramways, informe l’ensemble des usagers, qu’à partir du premier jour du Ramadhan les tramways d’Alger, d’Oran et de Constantine adaptent leurs heures de service comme suit :

Tramway d’Alger :

Départ première rame Ruisseau : 07 h00

Départ première rame Dergana Centre : 07h00

Départ dernière rame Ruisseau : 1h30